Taip vadinasi šeštas S.Landsburgo knygos "The Big Questions" skyrius. Landsburgo dažnai neįmanoma atpasakoti, jį reikia cituoti, nors išversti nelengva:
Kiekvieną rytą mano draugas Miša, kaip ir kiti žydai ortodoksai, baigia savo maldas pareikšdamas: "aš šventai tikiu Mesijo atėjimu ir, nors jis delsia, vistiek kasdien laukiu jo atėjimo". Aš pats šventai tikiu, kad kvadratinė šaknis iš dviejų yra iracionalus skaičius, bet niekada nejaučiau poreikio to pranešti visai visatai. Dėl to aš įtariu, kad Miša meluoja. [...] jei patykosite manęs gatvėje, galite išgirsti mane murmant: "aš tikiu, kad galiu numesti porą kilogramų" arba "aš tikiu, kad jai patinku". Bet niekada neišgirsite "aš tikiu, kad du plius trys yra penki". Aš žinau, kad du plius trys yra penki. Dėl to aš nejaučiu poreikio sau tą priminti.
A "Crystal Ball View Of Europe In 2022"
Prieš 46 min.
4 comments: